April 23, 2012

My favorite season

Tänään on ollut joku maailman kaunein päivä. Samanlaisia tulee kevään mittaan vielä paljon, mutta tämä oli ensimmäinen ja siksi erityinen. Auringossa asteet lähempänä kahtakymmentä, kadut lakaistu, taivas niin sininen, vapaata. Istuin ulkona haltioissani, söin jätskiä ja iloitsin siitä, ettei sormet palele ilman hanskoja. Hiuksiin laitoin keskijakauksen, ja näytin mielestäni oudolta.

This day was so beautiful. Sun was shining, sky was so blue and there was no snow or extra sand on the streets. I sat outside and ate ice cream and was so happy that my fingers were not frozen even I wasn't wearing any gloves.

No comments:

Post a Comment