Little useful things

Ensin kannoin kyniäni minigrip pussissa ja käärin miniläppärin pyyhkeeseen kolhuilta suojaan. Sitten päätin ryhdistäytyä ja viettää muutaman hetken ompelukoneen ääressä. Käytin tummansinistä ja mustaa kierrätettyä nahkaa. Läppäripussi on tosi simppeli, vähän niin kuin nahkainen tyynyliina. Penaalista taas tuli vähän tuollainen kokeilukappale - ajattelin tehdä samanhenkisen laukun ja nyt tiedän mitä ompelussa kannattaa ottaa huomioon. Ei ole helpoin mahdollinen tehtävä saada kulunutta nahkaa muotoutumaan tahtonsa mukaan, kun käytössä on vaan tavallinen ompelukone.

First I carried my pens in a plastic bag and protected my laptop with a towel. Then I decided to do something about it and I spent few moments with my sewing machine. I used dark blue and black recycled leather. The laptop bag is really simple, kind of like a pillow case and the pencil case is a sort of a test piece - I want to make a bag with a bit similar style and now I know what kind of things I need to pay attention to when I'm making it. It's not a easiest thing to work with a worn leather when you have just a regular sewing machine.