October 05, 2012

Lokakuun ekojen päivien randomit kuvakertomukset

Picture stories from first days of this first week of October.
Perjantaipaita 
Today's shirt (from vero moda)
Vuodentakaisen hm:n ja Vercasen yhteismalliston rannekoru on muotoutunut yhdeksi lemppariksi. Se on suuri, ei mitään millin paksuisia ketjuja minulle, kiitos.

Mietin eilen mitä olen unohtanut, niin sehän olise pirun Anna Dello Russon hm:n malliston lanseeraus. Eipä näy enää arskoja nettikaupassa. Löytyyköhän liikkeestä? Pyörähdän helsingissä viikonloppuna, niin olisi mahdollisuus käydä ne noukkimassa.

One of my favorite jewellery. It's from h&m and vercase collaboration. Yesterday I was thing what I have forgotten and then I realized that it's the launch of h&m and Anna Della Russo collection. I remembered that too late.. in the webshop there was not left any of those cool sun glasses I wanted to have.
Muotia ja ruokaa, mikä täydellinen yhdistelmä! Tiedän, toisten annosten katsominen on tuhottoman tylsää, lupaan ettei tämä tule tavaksi. Jos teen ruokaa kauemmin kun kymmenen minuuttia, on se hyvin suurella todennäköisyydellä täytettyjä paprikoita.

Fashion and food - what a perfect combination.
Kyllä, olen kosmetiikka pihistelijä. Kaikki halpismeikit pitää kokeilla, myös gina tricotin. Meikkienhakureissulla mukaan tarttui myös neulelegginsit, mikä mainio keksintö. Tollasten alle kun laittaa sukkahousut tarkenee hameissa läpitalven.

Yes, I sure like cheap cosmetics, like these from gina tricot. At the same shopping trip I got new pair of knitted leggins, perfect piece of clothing for winter to wear with dresses and skirts.
Huulipuna ja nahkavyöhiuspanta päivä.
Lipstick and leather belt hairband day.
Nahan ompelua. Onnistuu kotikoneella, jos ei ole kovin monenkertaisia saumoja.
Sewing leather. It's possible to do that with home sewing machine if seams are not too thick.

No comments:

Post a Comment